spring festival

[sprɪŋ ˈfestɪvl]
  • spring festival
  • n.

    春节(中国农历正月初一);

纠错 数据更新时间:2025-11-20 11:31:12
  • 知识拓展

    按照中国传统历法,正月初一是春节,是新的一年的开始。在春节前后,围绕着辞旧迎新、吉祥平安、团圆和谐的共同主题,人们开展一系列活动,清扫房屋、张贴春联、吃年夜饭、祭祖、拜年,欢庆这一中华民族最重要的传统节日。这一过程俗称“过年”。2024年12月4日,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。寄托了中国人的人伦情感、家国情怀,体现了人与自然和谐共生、人与人和睦相处的价值理念的春节文化将更好走向世界。

1、

The shop plans to slash fur prices after Spring Festival.

该店计划在春节之后把皮货降价。

互联网摘选

2、

He'll be home for the Spring Festival.

他今年回家过年。

汉英大词典

3、

The whole family got together happily for the spring festival.

春节到了,全家老小欢聚在一起。

互联网摘选

4、

I always go to see my teachers during the spring festival.

每逢春节,我都要去看老师。

互联网摘选

5、

The classical dance program Palace Banquet in Tang Dynasty created by Zhengzhou Song& Dance Theater has gone viral on Chinese social media platforms and won much acclaim at the 2021 Henan TV Spring Festival Gala.

今年春节假期,除了电影票房大热之外,河南卫视春晚的舞蹈节目《唐宫夜宴》也火出了圈。由郑州歌舞剧院创作的古典舞《唐宫夜宴》亮相2021年河南春晚后在社交媒体平台上走红,受到网友的广泛赞誉。

互联网摘选

6、

The Spring Festival is only a week away.

离春节只有一周了。

汉英大词典

7、

The ever-increasing passenger volume is extremely challenging to the transport sector1 nationwide, and the media have called it a "Spring Festival test for transport".

客运量不断增加对国内交通部门来说是巨大的挑战,媒体将之称为“春运大考”。媒体将春运期间交通部门面临客运量大幅增加的考验称为“春运大考”(Spring Festival test for transport)。

互联网摘选

8、

People have been urged to stay in the cities where they work for the Spring Festival holiday and abide spots when traveling, according to Zeng Yixin, deputy head of the National Health Commission.

国家卫生健康委员会副主任曾益新表示,倡导大家在工作地过年,出门旅游要严格遵守景区疫情防控规定。

互联网摘选

9、

They decided to start work immediately after the spring festival.

他们言定过了春节就动手。

互联网摘选

10、

On Spring Festival people were marrying like flies.

每年春节,人们相继地结婚.

《简明英汉词典》

11、

Mr Li: Sam, did you enjoy your first Spring Festival in China?

李先生:山姆,你在中国过的第一个春节过得愉快吗?

中考真题- 2015 沈阳 阅读A

12、

Mr Li: What do you think are the main differences between the Spring Festival and Thanksgiving?

李先生:你认为春节和感恩节的主要区别是什么?

中考真题- 2015 沈阳 阅读A

13、

The Spring Festival is the lunar New Year.

春节即农历新年。

汉英大词典

14、

The Spring Festival is just around the corner.

春节即将来临。

汉英大词典

15、

Spring Festival is a time when people often pig out.

例句春节期间人们通常大吃特吃。

互联网摘选

16、

Let's put off our wedding till the Spring Festival.

咱俩的婚事赶年下再办吧。

汉英大词典

17、

For most people, the Spring Festival is not complete without a New Year ’ s Eve dinner.

(对于大多数人来说,没有年夜饭的春节是不完整的。)

互联网摘选

18、

The whole family will get together at Spring Festival.

春节期间全家人都会聚在一起。

外研社英语同义词辨析词典

19、

Decorations are hanging up everywhere in the city on Spring Festival.

春节期间城里到处张灯结彩

互联网摘选

20、

The Spring Festival is a joyful occasion.

春节是欢乐的节庆.

《简明英汉词典》

21、

The Spring Festival is drawing near.

春节快到了。

汉英大词典

22、

He called for the public to reduce gatherings and travel during and around Spring Festival.

他建议人们在春节期间减少聚集和出行。

互联网摘选

23、

Even if you book/ reserve tickets in advance during the Spring Festival, you may still fail to get one.

在春节期间即使提前订票,你也仍可能买不到。

外研社英语同义词辨析词典

24、

One day during a Spring Festival, I was taking a walk near my house when suddenly there came a voice, "Excuse me, sir."

春节期间的一天,我在家附近散步,突然有一个声音说:"打扰一下,先生。"

中考真题- 2016 陕西 完形填空

25、

Traditionally, people clean the house before the Spring Festival.

传统上,人们在春节前打扫房子。

互联网摘选

26、
27、

The shops are very busy before the Spring Festival.

春节前商店里十分繁忙。

汉英大词典

28、

Decorations are hanging up everywhere in the city on the spring festival.

春节期间城里到处张灯结彩。

互联网摘选

29、

Meanwhile, several provinces have made it clear that those returning from low-risk areas during the Spring Festival holidays also need to have negative result of nucleic acid testing.

与此同时,多地已明确,春节假期从低风险区返乡者也需持核酸检测阴性证明。

互联网摘选

30、

During this spring festival, I will accompany my father to visit his hometown.

今年春节,我陪父亲归省。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索
  • cap[kæp] n.帽子;国家队队员资格;帽,盖;v.覆盖;胜过;选入国家队;限定(预算);箍牙;
  • lesson[ˈlesn] n.一课时;课程;教训;《圣经》选读;
  • weekday[ˈwiːkdeɪ] n.工作日;
  • Qoder 阿里发布的编程平台
  • cheat[tʃiːt] v.作弊;欺骗;感情不忠;n.作弊者;欺骗手段;作弊软件;
  • brick[brɪk] n.砖,砖块;砖块状物体;一砖的厚度;〈口〉大好人;vt.用砖建造、砌或铺;用砖围住或堵住;
  • Merrell n.迈乐;[人名] 梅里尔;迈乐;麦乐;登山鞋
  • Just so you know[dʒʌst səʊ ju nəʊ] 如你所知;要你知道;你现在知道了;只是要让你知道;要让妳了解
  • SQLite n.一个轻量级别数据库;嵌入式数据库;创建数据库;数据库支持
  • place[pleɪs] n.地方;城镇;场所;…地方;表面的某处;某点;座位;地位;入学机会;队员身份;恰当位置;适当处所;名次;住处;(数学)位;广场名称;adv.到处;
  • satisfactory[ˌsætɪsˈfæktəri] adj.令人满意的;合适的;
  • simply[ˈsɪmpli] adv.仅仅;简朴地;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈